CACHOEIRA

CRÉDITO: DIVULGAÇÃO

A obra de Aline Xavier Mineiro (VJ Alinex) se volta à memória das primeiras pinturas de fachada de Belo Horizonte. Os murais pintados por Hugues Desmaziéres e Douglas Melo surgiram na década de 1990 nas laterais cegas de mais de 10 prédios do centro da cidade. Na projeção de vídeo, registros históricos dos murais se misturam à recriação de suas pinturas. Tratam-se de imagens surrealistas, que propõem jogos de perspectiva e ilusões de ótica, além de temas como a oposição entre homem e natureza. Ao recuperar esta fortuna artística, a artista espera provocar atenção pública sobre a importância da preservação desta história, incluindo a restauração dos murais que ainda resistem no horizonte.

#PraTodosVerem

Aline é fotografada do alto, para onde ela olha e sorri. É uma mulher branca, com cabelos castanhos e lisos. Ela usa batom vermelho e uma jaqueta dourada.

Aline Zouvi (SP), desde 2017, ministra oficinas de quadrinhos,  publica cartuns em veículos como Folha de São Paulo e Piauí, participa de diversas mesas de discussão e feiras, trabalha também com tradução e revisão de quadrinhos e literatura. Dentre seus quadrinhos e zines destacam-se: “Síncope” (lançado na CCXP 2017, vencedor do Prêmio Dente de Ouro 2018 e finalista do HQMix), “Óleo sobre Tela” (UgraPress, 2018), “Pão Francê” (Incompleta, 2019, finalista do HQMix e Angelo Agostini) e “Tradução Simultânea” (SapataPress, 2020). No momento, está trabalhando em sua primeira graphic novel.

Em função de um desejo de proteção das infâncias, muitos temas se mostram polêmicos e controversos nos livros para crianças e jovens. A mesa tem como proposta discutir as especificidades da escrita para esse público, considerando, especialmente, abordagens consideradas sensíveis.

María José Ferrada (Chile) e Tadeu Sarmento (BH); mediação: Vitor Lessa (MG)

María José Ferrada é graduada em Comunicação Social pela Universidade Diego Portales, no Chile. Estudou Linguística Aplicada à Tradução na Universidade de Santiago do Chile e cursou mestrado em Estudos Asiáticos na Universidade de Barcelona.
Suas obras foram publicadas em vários países.  No Brasil, publicou Kramp (Editora Moinhos), Crianças, Mexique e Meu bairro, os últimos três pela editora Pallas Míni. 

Tadeu Sarmento é escritor. Venceu o II Prêmio Pernambuco de Literatura e o Prêmio Governo de Minas Gerais de Literatura de 2016, com Um carro capota na lua (Editora Tercetto). Em 2017, conquistou o 13º Prêmio Barco a Vapor, com O cometa é um sol que não deu certo (Edições SM). Publicou ainda, entre outros, Associação Robert Walser para sósias anônimos (Editora Cepe) e O gato da árvore dos desejos (Editora Abacatte). 

Vitor Lessa é estudante e escritor.

Data: 14/8

Horário: 17h30 

Classificação: livre

Público-alvo: jovens e adultos

Recursos de acessibilidade: libras

Transmissão: YouTube – Ative o lembrete